大茶碗提示您:看后求收藏(迦南小说网https://www.jnweishang.com),接着再看更方便。
现在看到林双,只想一头倒过去,就像当时林双一样倒地,让人拖进浴缸。
“好了?!”林双还以为自己听错了。
“你的粉丝们想了个办法,在知否上开了个贴叫‘西游记的现代中文版本应该是什么样’,然后按着群号,一个章回弄一个回答,再在每一回下把原文按着段落分解,分配给大家分成不同的人贴上去,再让人重写成现代中文。看谁重写得更好。”
“一晚上干出这个事,别说组织能力还挺强的。”林昭也是服气了,这简直是让出版社以头抢地头悬梁永不下来的效率。
林双不想说话,他想看看。
“转给你了。”林昭坐在桌边点着手机。
林双点开那个链接,果然是一个超级长贴,知否是国内最大的问答网站,架构就是一个问题起头,然后不同用户回答,可以在回答之下再回答,叫二级答案。
林双现在能看到的是标题和一级答案。
问题:西游记的现代中文版本应该是什么样?
第一回灵根育孕源流出
第一回这充满灵气的石头里孕育着可爱的小猴几
第二回悟彻菩提真妙理
第二回哇,我终于想通了菩提真人说的是几个意思了
第三回四海千山皆拱伏·
第三回这四片海,这一千个山头,都是我的(怒吼表情)
第四回官封弼马心何足
第四回当官了,虽然是个管马的官,但感觉真的还不错呢,么么哒(爱心表情)
“”
一百回,用的是人民文学出版社版本,原文加注释866万字。
现在每一个回下面都有上百个回复,应该就是分段了。
不同的网友编辑过,无数点赞。
“这是一晚上干出来的事?”
这特么的是什么样的力量?!
林双吸气抬头,正好对上林昭那似笑非笑的表情,两人对视了一会,
(祝看本书的朋友们身体如牛年快乐享事成功在望!)