莫斯科钳工果沙提示您：看后求收藏（迦南小说网https://www.jnweishang.com），接着再看更方便。
杰克·瓦伦蒂再一次来到了太平洋的对岸，对这里的市场，现在好莱坞主要的想法，并不是赚钱，而是培育市场。
只要他们每年引进满十部协议上的好莱坞电影，就会在年轻人里培养起一个喜欢看电影的人群。等这边的经济发展有了成效，到时候好莱坞就有了另一个大市场。
“goodjob，罗纳德。你在会议上，给于这里制造的长弧卤素灯高度评价，还说好莱坞和这边的电影届是取长补短。弄得领导们都哈哈大笑，非常开心。我们今年受到的待遇，要比之前好得多了。
他们的外汇有限，不过今年也不再引进那些老旧的电影，开始关注两三年之前上映的新电影了。我们这次很有进展。”
“你说的很对，瓦伦蒂先生。我觉得他们真的是适合电影艺术的民族，你看引进的好莱坞电影，他们还会让演员来配音，细节非常注意，连口型和节奏都尽量追求和原文一致。
每个角色的配音演员，也力求和原来的演员性格一致。
他们是一个精细的，有深厚的文化滋养的民族。和苏维尔联盟那些笨人完全不同。那些俄国佬，就只会让一个人把所有人的台词同声翻译一遍，同步录成画外音。”
“哈哈，你说的对。明天继续参加东道主安排的活动以后，你就可以去徐家汇，看看你的灯具厂了。”
罗纳德陪着杰克·瓦伦蒂，在这里陪着对方的领导一起谈了好几天，终于完成了瓦伦蒂希望达到的效果。
多数时候，罗纳德只是当作一个吉祥物陪客，只在有的时候需要艺术家代表发言的时候，他才说点吹捧的话，倒是起到了很好的效果。
领导对罗纳德很喜欢，还通过翻译了解了罗纳德本人的一些背景，知道他是孤儿后代以后，连连夸奖罗纳德是自我奋斗的典范。但是也指出，要是在这边，政府一定会安排好老兵后代的生活，而不是让姨妈做服务员养活。
罗纳德最满意的，还是吃了不少正宗的中餐。涉外饭店和领导宴请的餐厅的厨师，技艺令人满意。
最后一天，罗纳德还按照东道主的安排，和瓦伦蒂等一行人去参观故宫博物馆。领导另有事情，没有陪同前来。罗纳德他们是和一个翻译，一起来故宫。
在故宫门口，罗纳德和瓦伦蒂被人拦住，告诉他们今天因为有电影拍摄，不让普通游客进入，他们要参观故宫的话，必须等电影拍摄完成以后再来。
翻译不慌不忙地拿出一张盖着公章的介绍信，对方看过以后，才放他们进去。
“原来是局里的客人，早说啊。”对方开始动手搬开木头栏杆，放他们进去。
罗纳德向翻译询问，才被告知，这段时间，是意大利左派导演贝托鲁奇在用故宫的实景，拍摄“末代皇帝”。罗纳德不禁想起来在伦敦见过的杰里米·托马斯，好像这个独立制片人就是说要拍摄最后一个皇帝的故事。
看来他做的很不错，这边连故宫都出借给他拍摄实景了。
“唉唉……你和他们不是一起的，你不能进。他们？他们有局里的介绍信，你有吗？你是演员？你的通行证呢？没有通行证不能放行，列宁的通行证看过没有？”
罗纳德本来已经进了故宫好远，又听到门卫和另一个老外吵了起来，那个人好像不懂中文，两人鸡同鸭讲很是着急。
罗纳德示意翻译去帮帮忙，了解一下情况。
“他说的他是不列颠影院，彼得·奥图尔，就是剧组的演员，你看看。好像不像说谎。”翻译和老外聊了几句，和门卫说道。
“嗨，我们哪懂这个，老外的名字忒复杂，咱也记不住。”门卫不以为然，“再说了，哪有老外骑个二八杠的？我看把八成是哪里来的旅游的，想混进去。”
“我真的是演员，你看过阿拉伯的劳伦斯吗？我今天还有戏要拍。”
“不行就是不行，别说你了，前一段不列颠女王来，也不能进。这正拍戏呢，耽误了算谁的？”
罗纳德见翻译还在耽搁，就往前走了两步。
那个被拦在外面的老外，见到穿着一身的皮夹克的罗纳德明显是个西方人模样，用手遮住阳光看了看，然后叫出了声，“罗纳德，是你吗？我是彼得。你和他们说说，我今天还有镜头要拍。”
“彼得？奥图尔先生？”罗纳德认出了对方，连忙招呼杰克·瓦伦蒂上前，几人给门卫作证，这位的确是职业演员。
彼得·奥图尔推着自行车，“这部电影里有末代皇帝学习骑自行车的剧情，为了骑车，还把故宫所有的门槛都锯断了。”
两人聊了些当年在松林片场拍摄“女超人”的旧事，一起往里走。
走进了故宫，里面三大殿的广场上热闹非凡，很多群众演员，都坐在地上化妆，足足有几千人。
他们都很有秩序的排队，轮到了就上前化妆，戴假发。
“真是遵守秩序的民族，好莱坞有这样听话的群演就好了。”罗纳德还和彼得·奥图尔开起来玩笑。
“确实很不错，他们的表演水平也不错，我和一个演乞丐的配角聊过，他还是有几十年戏剧经验的演员。”
早晨的阳光很亮，故宫里的广场一角，一个摄影机大摇臂大下方，一个导演模样的人，带着一顶老式的礼帽，正在那里和三位位华裔主演讲戏。
“你们到时候从那个位置走出来，这个时候群演会向你们致敬，尊龙你不要露出一点对他们有反应的表情。然后跟着你的两个妻子，大大方方地走出来……”
“这就是导演是贝托鲁奇吗？”罗纳德低声问。
“是他，你听，他马上就要切换成意大利语了。”彼得·奥图尔回答。
果然，贝托鲁奇的英语说的又慢又口音重，见几位主演理解起来有困难，他最终还是切换成了意大利语，由翻译代为转达。
罗纳德站定了下来，他对贝托鲁奇这种事无巨细，每个动作，表情，细节都让演员按照自己规定的动作来演的导演方法，不是特别喜欢。
这等于剥夺了演员的发挥空间，把他们当成木偶。
“等下我给你介绍。”彼得·奥图尔知道贝托鲁奇一旦开始讲戏，半个小时一个小时也是常事。他拍电影非常慢，精工细琢，不肯在任何一个细节上妥协。
连慈禧太后死亡，小皇帝进宫的戏份，都找来了真正的喇嘛，因为他们不能被女人触碰，还特别找了男性的化妆师和服装师，来给他们服务。
“算了，我看贝托鲁奇导演很忙，我们四处看看就够了。”罗纳德阻止了奥图尔的想法，他可不想在片场干等一小时，就听这些琐碎的事情。
瓦伦蒂还要在这里等着和贝托鲁奇聊聊他合作拍摄的细节，罗纳德把翻译留给了他，自己一个人在故宫博物馆里溜达起来。
因为拍摄，很多展馆都没有开放，罗纳德转了半天，自觉无趣，跑了出来，自己找了辆出租车，去天坛和颐和园逛了逛。
司机见罗纳德一个老外会说中文，以为他是留学生，就和他聊了一番世界大势，什么大三国演义，让罗纳德充分了解了大国国民的素质，连出租车司机都精通国际政治，华盛顿特区的司机可没有这种水准。
“罗纳德，你去哪了？”
晚上罗纳德回了建国饭店，杰克·瓦伦蒂终于找到了他，“你的电影被领导看中，特别加进了明年的引进名单。”
“啊？我拍的都是商业片，他们也会引进吗？”罗纳德非常惊讶，自己拍的都是迎合阿美利加观众的电影，怎么这边居然会引进，不是应该找些有艺术水准的电影吗？领导之前开会的时候，还特别提到了奥斯卡获奖电影。他们的奥斯卡获奖影片的艺术水准挺认可的。
“是的，你的几部电影里，他们打算引进‘霹雳舞’，你看，这是他们的拟引进好莱坞电影的名单，这个就是霹雳舞。”
翻译过来，把一张中文的名单给罗纳德看，还用手指着表格上最后一部电影的中文名字，告诉他这就是罗纳德的电影。
本章未完，请点击下一页继续阅读！